
Источник: проф. д-р Ильбер Ортайлы (1947–2026)
От Каракёя до Долмабахче, первые километры европейского берега Босфора: подземная мечеть Йералты, комплекс Кылыч Али-паши работы Синана, фонтан Топхане и пушечный литейный двор, мечеть Нусретие, мечеть Молла Челеби в Фындыклы, мечеть Долмабахче и дворец Долмабахче. Мы составили маршрут по двадцать первой прогулке из книги Хилари Самнер-Бойда и Джона Фрили «Strolling Through Istanbul» («Прогулки по Стамбулу», 1972); часы, перерывы и практические заметки добавили мы.
Этот маршрут составлен редакцией AnatoliaPass по опубликованным рекомендациям упомянутого человека; часы, перерывы и практические заметки — наши. Это не означает, что этот человек рекомендует или одобряет AnatoliaPass.
Хилари Самнер-Бойд родился в 1913 году в Нью-Йорке, учился там и в Англии; большую часть жизни провёл в Стамбуле, преподавая в Роберт-колледже, и умер в этом городе 2 сентября 1976 года. Джон Фрили родился в 1926 году в Бруклине; физик по образованию, он приехал в Стамбул в 1960 году преподавать в Роберт-колледже и за свою жизнь написал десятки книг о Стамбуле, Османской империи и истории науки; умер в 2017 году. Их совместная книга «Strolling Through Istanbul» («Прогулки по Стамбулу») вышла в 1972 году в стамбульском издательстве Redhouse Press и в переработанных изданиях печатается до сих пор.
Книга описывает Босфор в двух главах: сначала европейский берег сразу к северу от Галаты, затем весь Босфор. Этот маршрут идёт по следам первой. Берег от Каракёя до Долмабахче веками был берегом верфей, пушечных литейных, пристаней и, наконец, дворцов.
Топхане получил название от имперского литейного двора, где со времён Мехмеда Завоевателя отливали пушки. Мечеть капудан-паши Кылыч Али-паши построили у самой воды; Махмуд II после упразднения янычарского корпуса дал своей новой мечети рядом с артиллерийскими казармами название Нусретие, что значит «победа». Самнер-Бойд и Фрили выстраивают эти остановки одну за другой вдоль берега.
Долмабахче, как видно из названия («засыпанный сад»), — залив, который в XVII веке засыпали и превратили в сад. В 1843–1856 годах Абдул-Меджид построил здесь свой новый дворец; книга описывает Долмабахче как самый большой и самый пышный из дворцов. Прогулка заканчивается у ворот дворца; при желании осмотрите его изнутри, а затем возвращайтесь на пароме с пристани Бешикташ.
Сегодня закрыто · по понедельникам закрыто. Если идёте сегодня, пропустите эту остановку или купите билет на завтра; остальные остановки — как указано.
Старт: пристань Каракёй; вдоль берега мимо пристани налево, затем снова налево, ≈ 5 мин · 20 мин на месте
Книга начинает прогулку по берегу Босфора под землёй: низкий сводчатый подвал в Каракёе, превращённый в мечеть в 1750-х. Считается, что подвал был частью Галатской крепости, к которой в византийскую эпоху крепилась цепь, перегораживавшая устье Золотого Рога. Внутри посещают гробницы, приписываемые двум сподвижникам Пророка, которые, по преданию, погибли здесь во время арабских осад.

Во время намаза посещение прерывается; входите тихо. Время намазов уточните перед поездкой.
≈ 8 мин по улице Кемералты до Топхане · 30 мин на месте
Комплекс, который архитектор Синан, которому было уже за девяносто, построил для капудан-паши Кылыч Али-паши; мечеть закончена в 1580 году и похожа на уменьшенное прочтение плана Айя-Софии. Когда-то мечеть стояла на самом берегу; на насыпной территории перед ней сегодня находится Galataport. Баня комплекса отреставрирована и снова открыта.

Во время намаза посещение прерывается; время намазов уточните перед поездкой.
Напротив мечети, ≈ 2 мин · 20 мин на месте
Площадной фонтан, построенный Махмудом I в 1732 году; все четыре его стороны покрыты мраморными рельефами — один из первых образцов османского барокко. Длинное купольное здание позади — Топхане-и Амире: имперский литейный двор, давший название району, потому что здесь со времён Мехмеда Завоевателя отливали пушки; сегодня это культурно-художественный центр университета.

Дни выставок в Топхане-и Амире меняются; уточните перед поездкой.
≈ 3 мин в сторону берега · 30 мин на месте
Мечеть, построенная Махмудом II в 1823–1826 годах по проекту Киркора Бальяна; после упразднения янычарского корпуса она получила название Нусретие, что значит «победа». С тонкими минаретами и декором в стиле ампир она — пример перехода от османского барокко к западным стилям.

Во время намаза посещение прерывается; время намазов уточните перед поездкой.
≈ 12 мин по проспекту Меджлис-и Мебусан до Фындыклы · 20 мин на месте
Здание, которое книга называет маленькой мечетью Синана в Фындыклы: построена в середине XVI века для казаскера Мехмеда Вусули-эфенди, известного как Молла Челеби. Купол, опирающийся на шестиугольную несущую систему, — один из планов, которые Синан опробовал в малом масштабе. Мечеть стоит на берегу, рядом — здание университета и парк Фындыклы; на обед продолжайте путь в сторону Кабаташа.

Во время намаза посещение прерывается; время намазов уточните перед поездкой.
≈ 10 мин мимо Кабаташа · 20 мин на месте
Мечеть, начатая Безмиалем Валиде-султан и после её смерти завершённая её сыном Абдул-Меджидом в 1855 году; архитектор — Карабет Бальян. С каменными арками и большими окнами и тонкими минаретами у берега она была задумана как церемониальная мечеть при дворце. Расширение дороги лишило её двора и себиля.

Во время намаза посещение прерывается; время намазов уточните перед поездкой.
≈ 5 мин мимо Часовой башни к воротам дворца · 120 мин на месте
Дворец, который Абдул-Меджид построил в 1843–1856 годах на засыпанном саду на берегу Босфора; книга описывает его как самый большой и самый пышный из дворцов. Селямлык и гарем осматривают как отдельные части; самые известные уголки — Церемониальный зал (Муайеде) и лестница с хрустальными перилами. Ататюрк скончался в этом дворце 10 ноября 1938 года.

Национальные дворцы по понедельникам обычно закрыты; билеты, часы и открытые части уточните перед поездкой.
≈ 2 ч 15 мин · скоростной паром + автобус · на один день
Почему сюда: первая столица Османской империи. Зелёная мечеть, Улу-Джами и Коза-Хан — спокойная поездка на один день; советуем, если вы в Стамбуле больше четырёх дней. В этот маршрут не входит.
Оценивать могут только путешественники, сделавшие check-in на этом маршруте. Больше никто.
Станьте одним из первых, кто пройдёт этот маршрут. Если есть вопрос или совет, поделитесь им в сообществе.
Пройдя маршрут, вы сможете поставить оценку через check-in в приложении. Отзывы публикуются после короткой проверки.

Источник: проф. д-р Ильбер Ортайлы (1947–2026)

Источник: проф. д-р Ильбер Ортайлы (1947–2026)

Источник: проф. д-р Ильбер Ортайлы (1947–2026)
Корзина сохранится на этом устройстве: когда продажи откроются, вы продолжите с того же места. А пока маршруты, карта и аудиогиды бесплатны.