
Kaynak: Prof. Dr. İlber Ortaylı (1947–2026)

İstanbul'un yüzyıl boyunca konuşulan ama sesi çıkarılmayan sokağı. Karaköy İskelesi'nin hemen arkasındaki Zürafa Sokağı'nın hikâyesini dört bölümde oku; sonra yerini, onu çevreleyen Yüksekkaldırım'ı, Galata Kulesi'ni ve Kamondo Merdivenleri'ni yürü, günü Osmanlı Bankası'nın eski binasındaki SALT Galata'da semtin hafızasıyla bitir.
Karaköy, Bizans’tan beri İstanbul’un limanı. Ceneviz Galata’sının surları içinde büyüyen semt, 19. yüzyılda hem imparatorluğun para merkezi hem de denizcilerin, göçmenlerin ve yolcuların uğrak yeri oldu.
Rıhtım çevresinde tayfa hanları ve meyhaneler vardı. Limandan Pera’ya çıkan herkes Yüksekkaldırım’ın basamaklarını tırmanıyor, Galata’nın dar sokaklarından geçiyordu.
Kaynaklara göre Galata’daki genelev, II. Abdülhamit döneminde Beyoğlu’nda yaşayan Avrupalılar için açıldı; Cumhuriyet’ten sonra Karaköy İskelesi’nin hemen arkasındaki Arnavut kaldırımlı çıkmaz sokakta, Zürafa Sokağı’nda toplandı.
Sokakta 42 ev vardı; bunların 37’si, dönemin en çok vergi veren kişileri arasında adı geçen Matild Manukyan’a aitti. Şehrin herkesin bildiği ama adını anmaktan kaçındığı yeriydi; burada çalışan kadınların hikâyeleri çoğunlukla hiç anlatılmadı.
2016’da sokakta yalnızca dört ev çalışıyordu. Genelevler 2020’de COVID-19 salgını sırasında kapatıldı ve bir daha açılmadı.
Sokak 2022’de Beyoğlu Kültür Yolu projesine alındı; binalar yıkıldı ve sokağın eski şöhretini silmek için adı Alageyik Sokak olarak değiştirildi.
Basına yansıyan son bilgilere göre (Mayıs 2026) yıkılan evlerin yeri paravanlarla çevrili. Alanın kültür ve sanat amacıyla kullanılması planlanıyor; ancak burada açılmış bir müze ya da sergi henüz yok. Bir açılış olursa bu sayfayı güncelleyeceğiz; gitmeden kontrol et.
Sokağı bir merak durağı olarak değil, şehrin uzun süre görmezden geldiği bir hafıza yeri olarak gez: sonraki duraklar, bu sokağı çevreleyen liman semtinin hikâyesini tamamlıyor.
Karanlık turizm, insanlığın acı, kayıp ve emekle yüzleştiği yerleri gezmek demek: cezaevleri, savaş alanları, terk edilmiş kentler, sanayinin bedelini ödeyen fabrikalar ve madenler. Bu koleksiyondaki her yer yasal olarak ve izinle gezilebilir; terk edilmiş özel mülklere, şantiyelere ya da insanların yaşadığı mahalleleri seyretmeye dayanan rotalar yok. Gittiğin yerin hikâyesine saygı göster.
Başlangıç: Karaköy vapur iskelesi ve tramvay durağı · 15 dk kal
Liman semtinin başladığı yer. Vapurdan inen yolcular, gemiciler ve hamallar şehre buradan karışırdı; Zürafa Sokağı'nın iskelenin "hemen arkasında" olması bu yüzden tesadüf değil. Hikâyenin ilk bölümünü burada, denize bakarak oku.

≈ 6 dk yürüme (400 m): iskelenin arkasından Kemeraltı Caddesi'ne, oradan sokağa · 20 dk kal
42 evin bulunduğu çıkmaz sokak. Genelevler 2020'de kapandı, binalar 2022'de yıkıldı, sokağın adı Alageyik olarak değiştirildi. Bugün yalnızca yerini görebilirsin: hikâyenin ikinci ve üçüncü bölümünü sokağın başında oku.

Yıkılan evlerin yeri paravanla çevrili; içeri girme, yalnızca sokaktan bak. Bir müze ya da kültür merkezi açıldı mı, gitmeden kontrol et. (Fotoğraf: sokağın hemen yanındaki Yüksek Kaldırım, 1890'lar; sokağın kendisine ait özgür lisanslı bir fotoğraf bulunamadı.)
≈ 2 dk yürüme (100 m) · 15 dk kal
Karaköy'ü Galata'ya bağlayan basamaklı yokuş. 19. yüzyılda limanla Pera arasında gidip gelen herkesin yolu buydu; fotoğrafta aynı yokuşu aradan geçen yüzyılla yan yana görüyorsun. Sağlı sollu dükkânlar bugün çoğunlukla müzik aletleri satıyor.

≈ 5 dk yokuş yukarı (300 m) · 45 dk kal
Ceneviz Galata'sının 14. yüzyıldan kalan kulesi. Tepesinden limanı, Haliç'i ve az önce yürüdüğün sokakları kuşbakışı görürsün; Zürafa Sokağı'nın limana ne kadar yakın olduğu buradan anlaşılır.

Kuleye giriş biletli ve sıra olabilir; güncel saat ve ücreti gitmeden kontrol et.
≈ 4 dk yürüme, yokuş aşağı (250 m) · 10 dk kal
Bankalar Caddesi'nden Galata'ya çıkan, birbirine dolanan zarif basamaklar. 19. yüzyılın sonlarında bankacı Kamondo ailesince yaptırıldığı anlatılır; limanın ve paranın semti olan Karaköy'ün öbür yüzü.

Merdivenlerin dibinde, Bankalar Caddesi · 60 dk kal
Osmanlı Bankası'nın 19. yüzyıl sonunda yapılan merkez binası bugün SALT Galata: araştırma kütüphanesi, sergiler ve bankanın tarihini anlatan müze bölümü. Karaköy'ün eski fotoğraflarının çoğu SALT Araştırma arşivinde; rotanın fotoğraflarından biri de oradan.

Açılış gün ve saatlerini gitmeden saltonline.org üzerinden kontrol et.
≈ 2 sa 15 dk · hızlı feribot + otobüs · Günübirlik
Neden burada: İlk Osmanlı başkenti. Yeşil Cami, Ulu Cami ve Koza Han rahat bir günübirlik; İstanbul'da dört günden fazla kalıyorsan öneriyoruz. Bu rotanın parçası değil.
Bu rotada check-in yapan gezginler puan verebilir. Başkası veremez.
Bu rotayı yürüyen ilk gezginlerden biri ol. Sorun ya da önerin varsa toplulukta paylaş.
Rotayı yürüdükten sonra uygulamadaki check-in ile puan verebilirsin. Yorumlar kısa bir kontrolden sonra yayına alınır.

Kaynak: Prof. Dr. İlber Ortaylı (1947–2026)

Kaynak: Prof. Dr. İlber Ortaylı (1947–2026)
